{"id":1015,"date":"2025-05-25T20:06:16","date_gmt":"2025-05-25T20:06:16","guid":{"rendered":"https:\/\/contracensura.com\/?p=1015"},"modified":"2025-05-25T20:53:02","modified_gmt":"2025-05-25T20:53:02","slug":"carta-abierta-a-rosa-gili-consul-mayor-de-escaldes-engordany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contracensura.com\/?p=1015","title":{"rendered":"Carta abierta a Rosa Gili, c\u00f3nsul mayor de Escaldes-Engordany"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Sra. Gili,<\/p>\n\n\n\n<p>Le escribo con pesar, con indignaci\u00f3n, pero sobre todo con la urgente necesidad de no dejar en silencio lo ocurrido el pasado 23 de mayo en el Espai Caldes. <\/p>\n\n\n\n<p>Me desplac\u00e9 a Andorra con toda la ilusi\u00f3n del mundo. Acud\u00ed para acompa\u00f1ar a un equipo entregado, para respaldar un proyecto valiente y para defender aquello que muchos llevamos d\u00e9cadas defendiendo con nuestro trabajo: la libertad de expresi\u00f3n como pilar irrenunciable de toda sociedad democr\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo que encontr\u00e9 fue una escena que, aunque ya vivida antes, nunca deja de doler: una intervenci\u00f3n pol\u00edtica en directo, sin di\u00e1logo, sin respeto, sin la menor comprensi\u00f3n del valor y la fragilidad de un proceso cultural colectivo. Usted decidi\u00f3 retirar una portada de&nbsp;<em>Charlie Hebdo<\/em>&nbsp;en pleno acto de inauguraci\u00f3n de&nbsp;<em>La censura es la comisaria (de esta exposici\u00f3n)<\/em>&nbsp;organizada por el Museu de l\u2019Art Prohibit. Minutos despu\u00e9s, la muestra fue clausurada. No fue un gesto simb\u00f3lico ni una decisi\u00f3n menor.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo que sent\u00ed fue frustraci\u00f3n, impotencia, rabia. Porque no se trat\u00f3 solo de una imagen retirada, sino de la desautorizaci\u00f3n p\u00fablica del comisario Carles Guerra, del desprecio hacia un proyecto, unos artistas y a muchas personas implicadas en el proyecto \u2014incluido el p\u00fablico\u2014 y, especialmente, de la humillaci\u00f3n a la que someti\u00f3 al equipo del Espai Caldes: profesionales comprometidas, serias, entusiastas, que hasta ese momento defend\u00edan con orgullo una exposici\u00f3n que dignificaba el lugar donde trabajaban.<\/p>\n\n\n\n<p>Su intervenci\u00f3n destruy\u00f3 ese espacio. No solo censur\u00f3 una imagen: quebr\u00f3 la confianza entre las instituciones culturales y el poder pol\u00edtico.<\/p>\n\n\n\n<p>Su decisi\u00f3n no fue valiente: fue cobarde. No fue prudente: fue destructiva. No fue protecci\u00f3n: fue censura. Ese da\u00f1o, se\u00f1ora Gili, no es reversible. Pero al menos deber\u00eda ser reparado.<\/p>\n\n\n\n<p>Como sabr\u00e1, la portada que usted censur\u00f3 se hab\u00eda expuesto en Andorra en dos ocasiones anteriores: en 2015, apenas cuatro meses despu\u00e9s del atentado, durante el Sal\u00f3n del C\u00f3mic; y en 2016, en una exposici\u00f3n organizada con el apoyo de la embajada francesa, que rend\u00eda homenaje precisamente a la libertad de expresi\u00f3n. Su argumento de \u201cseguridad\u201d no se sostiene. Y cuando un argumento no se sostiene, lo que queda es la responsabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Por eso le pido, con total claridad, que rectifique y pida disculpas p\u00fablicas: a Carles Guerra, al equipo del Espai Caldes, a los artistas y a todas las personas que hicieron posible esta exposici\u00f3n y especialmente al p\u00fablico que fue privado de ella.<\/p>\n\n\n\n<p>Un proyecto as\u00ed no se improvisa. Nace del trabajo paciente y colectivo de muchas personas que creen que el arte no debe callar, que lo inc\u00f3modo no debe esconderse, que la democracia no puede limitarse a un eslogan de campa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<p>Usted no protegi\u00f3 a nadie. Lo que hizo fue bloquear una conversaci\u00f3n p\u00fablica, debilitar una instituci\u00f3n cultural y transmitir un mensaje grav\u00edsimo: que el poder puede decidir, en nombre de la prudencia, qu\u00e9 im\u00e1genes se pueden o no mostrar.<\/p>\n\n\n\n<p>No. No puede. Y no debe.<\/p>\n\n\n\n<p>Los artistas no necesitamos complacencia. Pero s\u00ed exigimos respeto. Las instituciones culturales necesitan garant\u00edas para ejercer su trabajo con independencia. Lo ocurrido no solo nos afecta a quienes estuvimos implicados en esta exposici\u00f3n: es un aviso de lo que puede volver a suceder si no se trazan l\u00edmites claros a la injerencia pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n<p>Como artista, no necesito que me entienda. Pero s\u00ed le exijo que respete el trabajo y el derecho de quienes hemos hecho de la cultura una forma de compromiso con la sociedad. El silencio, en este caso, no es una opci\u00f3n. Porque lo que est\u00e1 en juego no es solo una exposici\u00f3n: es la posibilidad misma de que existan otras en el futuro.<\/p>\n\n\n\n<p>Atentamente,<br><strong>Daniel G. And\u00fajar<\/strong><br>Artista visual<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/contracensura.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-20250523-WA0014-1024x768.jpg\" alt=\"El artista y su obra en la exposici\u00f3n\" class=\"wp-image-1018\" srcset=\"https:\/\/contracensura.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-20250523-WA0014-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/contracensura.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-20250523-WA0014-300x225.jpg 300w, https:\/\/contracensura.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-20250523-WA0014-768x576.jpg 768w, https:\/\/contracensura.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-20250523-WA0014-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/contracensura.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-20250523-WA0014.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le escribo con pesar, con indignaci\u00f3n, pero sobre todo con la urgente necesidad de no dejar en silencio lo ocurrido el pasado 23 de mayo en el Espai Caldes. Me desplac\u00e9 a Andorra con toda la ilusi\u00f3n del mundo. Acud\u00ed para acompa\u00f1ar a un equipo entregado, para respaldar un proyecto valiente y para defender aquello que muchos llevamos d\u00e9cadas defendiendo con nuestro trabajo: la libertad de expresi\u00f3n como pilar irrenunciable de toda sociedad democr\u00e1tica&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1016,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[82,8],"tags":[2,124,3],"class_list":["post-1015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hemeroteca","category-materiales","tag-censura","tag-daniel-garcia-andujar","tag-libertad-de-expresion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contracensura.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contracensura.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contracensura.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contracensura.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contracensura.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1015"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/contracensura.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1033,"href":"https:\/\/contracensura.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1015\/revisions\/1033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contracensura.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contracensura.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contracensura.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contracensura.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}